S1E01 – Colby Crisis

1
00:02:14,000 --> 00:02:17,000
Séraphine:
Colby, can you explain what makes you say that?

2
00:02:17,000 --> 00:02:22,000
Colby:
Evvv-ry time I put in a bagel...

3
00:02:22,000 --> 00:02:28,000
if it’s gluten-free, the toaster’s, like, si-lent.
But when it’s rye—my kind of toast? It sparks.
It grrrrowls.

4
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
Séraphine:
Growls?

5
00:02:30,000 --> 00:02:34,000
Colby:
Yesss. And it al-ways burns things
when Vic-tor comes over—

6
00:02:34,000 --> 00:02:39,000
my fian-cé.
It pops—vio-lently. Like it’s judging us.